Un tribunal din Croația a aprobat, joi, extrădarea către Germania a cetățeanului ucrainean Volodimir Juravlov. Acesta este suspectat de implicare în sabotajul asupra infrastructurii Nord Stream, desfășurat în anul 2022 în Marea Baltică. Mandatul de arestare european a fost emis de autoritățile germane, iar arestarea lui Juravlov a avut loc pe coasta croată a Adriaticii, în luna august. Avocatul suspectului dispune de un termen de trei zile pentru a depune recurs împotriva deciziei judecătorilor.
Volodimir Juravlov, care are ocupația de scafandru profesionist, a fost reținut pe 18 august sub o identitate falsă. Acesta pretindea că face parte dintr-o echipă de filmare pentru un proiect intitulat „Insula Șerpilor” (Snake Island). Filmul urmărea reconstituirea zonei Mării Baltice, ținta sabotajului, într-o locație de pe coasta croată a Adriaticii. Această metodă de deghizare a fost utilizată pentru a acoperi prezența sa în zona de coastă în timpul perioadei în care a fost arestat.
Cazul lui Juravlov este unul complex, acesta fiind anterior arestat în Polonia în septembrie 2025, tot pe baza unui mandat german. Totuși, un judecător polonez a respins atunci extrădarea sa către Germania și a dispus eliberarea acestuia. În prezent, procurorii germani îl consideră pe Juravlov ca fiind parte din grupul de comando condus de Serhii Kuzniețov. Parchetul federal german susține că acesta a acționat împreună cu acest grup în cadrul operațiunii de sabotaj.
Investigația germană a identificat o celulă formată din cinci bărbați și o femeie care ar fi participat la atac. Un alt suspect, Serhii Kuzniețov, un fost ofițer ucrainean considerat coautor al sabotajului, va fi judecat în Hamburg începând cu 14 octombrie. Acesta fusese anterior arestat în Italia și extrădat către Germania. Dosarul vizează atacul asupra conductelor prin care Rusia furniza gaze naturale către Europa, un eveniment care a afectat securitatea energetică a continentului.
Sabotajul a avut loc pe 26 septembrie 2022, când o explozie subacvatică a avariat conductele gazoductului Nord Stream 2 în apropierea insulei daneze Bornholm. În același interval, alte explozii au afectat ambele conducte ale Nord Stream 1, infrastructură utilizată de Germania pentru importul de gaz rusesc din anul 2011. Deși anchetele din Suedia și Danemarca au fost închise în 2024, procurorii din Germania continuă să urmărească responsabilii pentru distrugerea acestor artere de transport de energie.
Evenimentul a avut loc la șapte luni după începutul invaziei ruse în Ucraina, marcând un moment critic în tensiunile dintre Rusia și Europa. Atacurile asupra infrastructurii critice de la Nord Stream au declanșat investigații internaționale extinse, evidențiind vulnerabilitățile gazoductelor din Marea Baltică. Deși Ucraina susține că nu a orchestrat operațiunea, autoritățile germane au direcționat acuzațiile către un grup de cetățeni ucraineni implicați direct în execuția sabotajului.